人工智能辅助翻译
《金砖国家商业》杂志宣布启动“金砖+影响力与互联互通”（BRICS+ Impact & Connectivity）国际倡议。该倡议将发掘并推广来自金砖国家及“金砖+”扩展框架内的企业与项目，这些企业和项目已在经济、社会、技术、文化或基础设施领域产生可衡量的成效，同时也在不断加强各国、各市场及各专业群体之间的联系。
首个完整周期计划于2027年启动。该倡议将融合两大形式：国际奖项BRICS+ Impact & Connectivity Award与商业会议BRICS+ Impact & Connectivity Conference。
该奖项将面向中大型企业。评审重点首先是项目本身——其成果、国际关联性、可扩展性及数据可靠性，而非企业的知名度。会议应成为参会者与投资者、发展机构、行业协会、城市、地区、专家及潜在合作伙伴交流对接的平台。
关注对象几乎涵盖所有行业的项目：工业、科技、医疗、教育、金融、农业、物流、能源、文化、数字服务和城市环境。主要标准有两个：项目创造了哪些可衡量的价值，以及巩固了哪些联系。
主办方将impact（影响力）这一概念界定为具体的社会、经济、生态、技术、教育、文化或基础设施成果。Connectivity（连通性）则指项目连接市场、企业、地区、机构和专业人才的能力，其实现途径包括生产本地化、联合研发、投资、知识转移、构建新供应链或建立城市间伙伴关系。
该项目的联合发起人之一是俄罗斯印度商业理事会主席阿卡什迪普·辛格。他表示，金砖国家扩员后，尤其重要的是不能仅通过统计数据和峰会决议来看待合作，还要关注已在运行的项目：“金砖国家不仅在峰会上才真实存在。在出现此类联系的地方，它同样变得真实可感。”
辛格在接受《金砖国家商业杂志》（BRICS Business Magazine）采访时指出，企业界往往缺乏的正是务实层面的合作：企业或许能看到前景广阔的市场，却不了解如何进入、该信任谁、去哪里寻找合作伙伴。“金砖+”影响力与互联互通（BRICS+ Impact & Connectivity）项目旨在让这些行之有效的路径更加清晰可见，并为成功项目提供国际受众。
该倡议以合作伙伴关系的形式发起。除阿卡什迪普·辛格外，共同发起人还包括社会企业家、Noôdome社区联合创始人韦罗妮卡·佐纳本德，以及Noôdome董事会成员阿尔曼·吉拉维扬和阿列克谢·阿尼先科。该项目旨在将国际社会、媒体与传播、战略合作伙伴关系及商业专业知识融为一体。
《金砖国家商业》杂志将成为该倡议的基础媒体平台。同时，杂志的编辑工作将与奖项的组织及商业体系相分离——这已被确立为该项目的原则之一。
2026年期间将搭建首届活动的整体架构：确定举办国家和城市、承办合作伙伴、专家委员会、评审团、秘书处、评选标准及日程安排。2027年计划开展申报受理、专家评审、项目访谈与核验、入围名单拟定，并举办大会和颁奖典礼。
未来的目标是将“金砖国家+影响力与互联互通”（BRICS+ Impact & Connectivity）打造为年度平台，通过具体的企业、技术、产业、高校、城市和合作伙伴关系来展示金砖国家，也就是通过一个个项目，让人们看到该机制内部的合作在实践中如何运作。
