“Watch Russia”奖旨在表彰为俄罗斯当代生活作出显著贡献的人物、地方和倡议。
人工智能辅助翻译
10月12日，叶尔莫洛娃剧院将举行“Ommage. Watch Russia”首届颁奖典礼。获奖者将涵盖文化、建筑、设计、美食、酒店服务、本地生产、创业及区域发展等多个领域的个人与项目。
他们当中可能有博物馆和酒店的创建者、建筑师与设计师、农场主与酿酒师、企业家、研究人员、新路线的开发者，以及多年来深耕于某座城市、某个地方或某项手艺的人。
对《Ommage》而言，重要的是贡献、工作质量与连贯性——即一个人或一个项目对其所在之地、专业领域以及周围人群所具有的意义。
“对《Watch Russia》而言，这一奖项是我们编辑部工作的延续：通过我们认为重要的人物、地点和事件来讲述俄罗斯。我们希望将那些多年来守护珍贵事物、创造新事物并以自身事业影响周围生活的人们汇聚在一起，”《Watch Russia》主编娜塔莉亚·沙斯季克表示。
奖项的名称揭示了其意义。“致敬”是对那些已为所在地区、行业或群体作出重要贡献的工作所表达的尊重与感谢。有时，这样的工作广为人知；有时，只有亲身接触过它的人才了解。对这一奖项而言，重要的是所做之事本身的价值。
“Ommage. Watch Russia”（致敬·俄罗斯钟表）设有6个主要奖项类别。
“致敬之地”——旨在表彰那些有助于人们以全新视角认识某一区域的地方。它可以是一座城市或一个地区、一处度假胜地、一家酒店、一条文化线路、一个建筑空间、一个旅游集群，或一项地方倡议。
“致敬土地”奖——授予与土地和产品相关的项目，涵盖美食、酿酒、农业、本地生产以及区域的可持续发展。
“致敬文化”——表彰有助于保存记忆、增进对该国了解的文化、博物馆、艺术、教育和研究项目。
“致敬设计”——表彰现代造型语言：物品与室内空间、建筑、视觉系统、品牌及设计实践。
“致敬倡议”奖——表彰那些能够催生新联系与新机遇的创业、社会、教育、机构及公共项目。
“致敬对话”奖——授予为俄罗斯与国际专业、文化及商界建立稳固联系作出贡献的个人与项目。
该奖项的最高荣誉奖为“致敬长者”。获奖者是对文化作出多年贡献、且其贡献至今仍具重要意义的人士。他可以是匠人、研究者、建筑师、企业家、导师、机构创始人，或是某个地方历史中不可或缺的人物。
在这里，资历首先意味着经验、信任以及留下的印记。
“‘致敬’（Оммаж）本质上是一个表达感谢的奖项。它让我们有机会向多年来认真从事本职工作的人们道一声谢谢，也向那些正在创造未来可能成为我们文化与生活重要组成部分的作品的人们致谢。”《Watch Russia》出版人玛丽亚·索博列娃表示。
首届“致敬·Watch Russia”（«Оммаж. Watch Russia»）颁奖典礼将于2026年10月12日在莫斯科叶尔莫洛娃戏剧院举行。
